Conferenza "Il Pinto della Terra"
Assemblea Generale, Nazioni Unite
12 Novembre 1993

di Martin Gashweseoma
Custode della Nazione Sovrana Hopi
Box 753
Hotevilla, AZ 86030

Siamo venuti qui dalla Nazione Sovrana Hopi per 
partecipare alla Conferenza delle Nazioni Unite 
"Pianto della Terra" Siamo felici che abbiate 
apero le porte per noi. Il mio nome e' Martin 
Gashweseoma. Come Hopi siamo venuti per esporre 
il nostro messaggio che concerne il come siamo 
arrivati qui dl precedente mondo. Lo stile Hopi 
e' di condurre una vita buona ed attraverso le 
nostre cerimonie e meditazioni, ci prendiamo cura 
di questa terra e vita. Abbiamo ancora le sacre 
tavolette di pietra che ci sono state date da 
Spider Woman (Donna Ragno). Questo e' il nostro 
titolo su questa terra, e ci e' stato dato con un 
piano di vita da seguire, e con severe istruzioni 
ed ammonimenti. E' stata una buona vita. Quando 
arrivo' la pioggia portando molta umidita', 
allora i nostri raccolti furono sufficienti per 
tutti gli esseri viventi, incluse le formiche, 
gli animali, gli uccelli, le piante e gli esseri 
umani.

Prima di lasciare il mondo precedente, venimmo su 
questo per chiedere il permesso al Grande 
Spirito, Massau'u, se potevamo vivere qui con lui 
perche' il mondo sottostante era diventato 
corrotto. Egli ci disse "sta a voi se siete 
disposti a vivere in pieno rispetto per il mio 
modo di vita". Risposero "Si, siamo disposti a 
vivere secondo le tue modalita'".  Cosi', con il 
suo consenso, siamo venuti qui, in questo nuovo 
mondo.

Questo mondo e' dove il Grande Spirito, Massau'u, 
e' apparso a tutti i primi popoli, e dette a 
ciascuno le istruzioni e le regole sa seguire. 
Poi Spider Woman poso' davanti a loro pannocchie 
di grano di diversi colori, tra le quali prendere 
il cibo futuro. Gli avidi corsero a prendere le 
pannocchie piu' grandi. Ma gli Hopi, essendo i 
piu' umili, aspettarono per ultimi e scelsero le 
pannocchie piu' piccole. Spider Woman dette poi a 
tutti i popoli le debite istruzioni. Ella dette a 
ciscun gruppo anche una lingua ed un nome e disse 
loro di migrare in ogni angolo di questo
continente lasciando le loro impronte, insegne
dei clan, e rovine per richiedere questa terra.
Coloro che hanno trovato il Grande Spirito,
Massau'u, per primi diveranno i leaders di quelli
che arriveranno dopo.  Allora, iniziarono a
migrare su tutta questa terra.

Prima che i popoli migratori arrivassero al luogo 
dove il Grande Spirito, Massau'u, viveva, Egli 
era solito passeggiare nelle vicinanze della sua 
casa. Ritornando a casa, riportando con se fiori 
violetta, li fece inavvertitamente cadere lungo 
il percorso. Alla scoperta di cio', ritorno' sui 
suoi passi alla loro ricerca, ma i fiori erano 
gia' stati scoperti da Horny Toad Woman (Donna 
Lucertola con le Corna). Il Grande Spirito, 
Massau'u, le chiese se le era possibile rendere i 
fiori ma Horny Toad Woman rifiuto'. Gli disse, 
invece, che in un tempo ci sarebbe stata una 
crisi in questo mondo, nella quale Lui avrebbe 
avuto bisogno d'aiuto. In quel momento, Lei 
sarebbe stata la', con il suo elmo d'acciaio, per 
aiutare.  Significando che un giorno, se gli Hopi
fossero in difficolta', un gruppo di persone con
elmetti d'acciaio li aiuteranno.

Furono gli Hopi a trovare il Grande Spirito, 
Massau'u, per primi. Nell'incontrarlo gli 
chiesero dove vivesse.  Lui disse loro di vivere 
ad Orabi. Non disse il nome completo, che e' Sip 
Orabi che significa il luogo dove il mondo e' 
stato reso solido. Essi chiesero al Grande 
Spirito, Massau'u, di essere il loro leader. Ma 
il Grande Spirito, Massau'u, vide che in loro 
c'erano ancora desideri egoistici e molte cattive 
intenzioni.  Non voleva essere il loro leader 
finche' loro non avessero soddisfatto tuti i loro 
desideri. Avrebbe poi accettato d'essere il loro 
primo leader alla fine.

Il Grande Spirito, Massau'u, permise al primo 
gruppo o clan che lo ha trovato di stabilirsi e 
fermarsi.  Successivamente, ad ogni altro gruppo 
che arrivo' per stabilirsi ad Orabi dopo la 
migrazione, fu' concesso di rimanere dopo un 
giudizio del loro carattere e delle modalita' del 
viaggio fatto alla ricerca del Grande Spirito, 
Massau'u. Coloro i quali erano pieni di se stessi 
ed arriganti vennero mandati via, ad est.  Fu' 
concesso di rimanere a quelli con un cuore umile 
e sincero, e di mantenere, in modo appropriato, 
le cerimonie per asicurare la pioggia per i 
raccolti e per tutti gli esseri viventi. Dopo che 
tutto cio' si stabili', tutte quanto sarebbe 
successo in futuro venne detto al primo popolo in 
Orabi dal primo popolo che venne dal mondo 
sottostante. E queste comprensioni, o profezie 
come sono anche chiamate, vennero continuate, 
passate da generazione a generazione da quel 
giorno sino a questo.

Al popolo venne detto di un'altra razza di genti 
che sarebbe venuta su questa terra reclamandola 
come loro terra. Ci venne detto di non accettare 
nulla di quanto queste genti ci offrissero, ma 
che ci avrebbe tentato e sarebbe stato duro 
resistere. Sarebbero stati intelligenti ed 
avrebbero inventato molte cose. Ora abbiamo 
capito che queste genti sono i popoli dalla pelle 
chiara, i Bahanas. Ci fu' detto di un qualcosa 
che sarebbe arrivato trainato da animali, 
significando carri e vagoni. E di altro ncora che 
sarebbe corso molto velocemente, significando 
auto ed altri veicoli a motore. Ci venne detto 
della terra tagliata da lunghe strade e recinti, 
e di autostrade costruite nel cielo. E che le 
donne avrebbero adottato vestiti da uomo. E che i
segreti della donne, con i vestiti, coperti, non
sarebbero piu' stati segreti, ma rivelati ed
esposti....

Quando tutto questo succede, tutti i leaders del 
mondo e tutte le genti saranno corrotti e non 
sapranno dove guardare o a chi rivolgersi per 
avere una direzione per risolvere questa 
corruzione. Quando questo succede, significa che 
staimo tutti raggiungendo la fine. Allora le 
guerre arriveranno come venti potenti, e si 
spargeranno da un paese all'altro portando 
Purificazione o Distruzione su questo mondo. Piu' 
noi ci allontaniamo dagli insegnamenti del Grande 
Spirito, Massau'u, piu' segni vediamo nella forma 
di terremoti, allagamenti, siccita', fuochi, 
tempeste, perche' la Natura sta preparando la sua 
vendetta. Tutto questo avra' luogo in 
contemporanea alle guerre ed alla corruzione. Lo 
vediamo ora, con giovani che diventano rabbiosi, 
uccidendosi tra di loro ed ucidendo i propri 
genitori. Non mostrano rispetto. Siamo tutti 
corrotti.

Se questa Purificazione non si materializza, 
allora il mondo si rigirera' 4 volte, lasciando 
qui solamente formiche per iniziare una nuova 
vita. Prima che i popoli arrivassero su questo 
mondo, erano malati, cosi' come oggi, siamo 
malati da tutta questa corruzione. Ora stiamo 
cercando una via per risolvere questa situazione. 
Questo e' l'ultimo mondo, non andremo da nessuna 
parte da qui. Se distruggiamo questo, il mondo 
piu' alto, che e' come il paradiso, non ci 
verranno date altre possibilita'. Consideriamo 
tutto questo seriamente affinche' questo mondo 
non venga distrutto, affinche' ci venga concesso 
di vivere e salvare questa terra e vita per le 
generazioni a venire.